The Grand Director (William Burnside yang memalsukan nama menjadi Steven Rogers)

 

          Pria yang akan menjadi Captain America keempat resmi  lahir dengan nama William Burnside pada tahun 1930. Ia hanya berumur sebelas tahun ketika pertama Captain America diciptakan pada tahun 1941. Selama Perang Dunia II, ia mengidolakan Captain America, dan terkejut mengetahui dari seharusnya kematian asli Captain pada tahun 1945.Sementara sisa bangsa percaya bahwa Captain America mengalami berkat dari orang-orang seperti William Nasland dan Jeff Mace yang mengambil kostumnya di akhir 40-an dan awal 50-an, Burnside tidak tertipu oleh penipuan ini. Burnside menjadi terobsesi dengan Captain America dan mempelajari sejarah pahlawan dengan obsesif. Setelah dewasa ia lulus dari universitas pada tahun 1952, Suma Cum Laud dengan gelar PhD dalam sejarah Amerika, setelah menulis tesis tentang Captain America. Pada awal 1953, Burnside ingin membaca tentang sejarah Captain America dari sudut pandang Nazi dan terbang ke Jerman untuk penelitian dokumen Nazi tentang idolanya. Mencari dokumen ia menemukan buku harian Mayor Albrecht Kerfoot itu yang berisi salinan Serum Super Soldier  di dalamnya. Terkejut dengan informasi ini, Burnside kembali ke Amerika Serikat dengan membawa  formula.

    Kembali ke Amerika Serikat, William mempresentasikan temuannya ke Amerika Serikat seperti Jeff Mace yang telah pensiun sebagai Captain America. Burnside menawarkan formula kepada pemerintah untuk membuat Captain America baru. Pemerintah tertarik, memutuskan mereka membutuhkan simbol baru selama puncak Perang Korea, namun William hanya setuju untuk memberikan formula dengan satu syarat: Bahwa dia menjadi Captain America berikutnya . Dalam persiapan untuk ini, William secara resmi berubah namanya menjadi Steve Rogers, dan menjalani operasi plastik untuk kedua terlihat dan terdengar seperti aslinya Captain America. Namun, mimpi itu terjadi Burnside yang membatalkan ketika Perang Korea berakhir dan Amerika Serikat kehilangan minat dalam memiliki simbol patriotik seperti Captain America pada saat sensitif dan menghentikan proyek tersebut.

   Sebagai "Steve Rogers" Burnside jatuh dan kembali pada pendidikan dan terdaftar di Sekolah Lee tempat ia mengajar sejarah Amerika kepada anak-anak. Di sana ia bertemu dengan mahasiswa Jack Monroe yang hanya sebagai seorang penggemar Captain America, ke titik di mana ia bahkan dijuluki dirinya Bucky. Menemukan semangat yang sama,  Steve Rogers yang palsu mengaku pada "Bucky" apa yang ia tahu tentang Captain America nyata dan Jack menyarankan agar mereka menjadi pejuang kejahatan pula, bahkan membuat "Steve" sebuah kostum, tapi Burnside menolak untuk melakukannya. Namun beberapa hari kemudian, komunis Red Skull dan antek-anteknya menyerbu gedung PBB dan mengambil sandera perakitan, meyakinkan bahwa William sang Captain America diperlukan lagi. Dia dan Jack melesat ke gedung PBB untuk menghentikannya.Di sana, "Steve" mengeluarkan Serum Super Soldier versinya dan disuntikkan ke keduanya ia dan Monroe dan mereka berdua pergi melakukan tindakan sebagai Captain America dan Bucky untuk pertama kalinya. Pasangan ini dengan mudah mengalahkan Red Skull dalam pertempuran merek perdana.

 Meyakini mereka asli Captain America dan Bucky, dua pahlawan menemukan diri mereka disambut baik oleh penegak hukum dan pemerintah. Mereka diminta oleh militer untuk melakukan perjalanan ke Las Vegas, Nevada untuk mencegah pemicu bom atom eksperimental baru yang jatuh ke tangan komunis, dan mencegah mereka yang ingin mengambilnya oleh Executioner.Tak lama kemudian, Senator AS Joseph McRooter dibunuh oleh Red Skull yang kemudian mengambil tempatnya. McRooter adalah bagian dari apa yang disebut sebagai komunis penyihir perburuan di eranya, dan Red Skull mengambil keuntungan dari hal ini, dan kegiatan baru Captain America yang telah Cap dipanggil untuk memberikan kesaksian di depan komisi pemerintah, dan diperintahkan untuk membuka kedok tapi dia menolak. Dengan bantuan Betsy Ross, yang bekerja dengan orang-orang Captain America yang sebelumnya  Cap bersedia dengan bukti bahwa orang-orang yang bekerja dengan McRooter dibentuk penjahat perang Nazi. Selama hari berikutnya jejaknya, Cap menyerang McRooter dan membuka kedok dia sebagai Red Skull dan dengan mudah mengalahkan dia.

    Rogers II dan Monroe yang dirilis akhir (cerita asli terjadi pada 1970-an  tapi sekarang lebih baru-baru ini), dan kembali ditangkap-oleh seorang Captain America dan Rogers asli yang hidup kembali bersama  partnernya Falcon, dengan bantuan dari Sharon Carter. Rogers II dan Monroe itu kembali dimasukkan ke dalam mati suri, sampai mereka diserahkan ke dalam tahanan Doctor Faustus, yang kemudian dicuci otak Rogers II untuk menjadi Grand Director, pemimpin kelompok kebencian neo-Nazi yang disebut Angkatan Nasional. Setelah kekalahannya oleh Rogers I dan Daredevil, Grand Director memicu perangkat bunuh diri di seragamnya,dan diduga bunuh diri